Recension av Med förintelsen i bagaget, Sioma Zubicky

127 fullspäckade sidor om Auschwitz

Den här boken är liten och tunn, men rymmer så otroligt mycket"

Som tonåring överlevde Sioma Zubicky nazisternas koncentrationsläger. Idag delar han med sig av sina erfarenheter på ett mycket speciellt sätt till skolungdomar landet över. Hans uppväxt på en cirkus, som turnerade i hela Europa under 1930-talet, har givit honom en alldeles särskild syn på tillvaron. Han säger ett obetingat ja till medmänsklighet, och han inspirerar sina lyssnare att ta ställning i kampen för en bättre framtid.
I slutet av boken finns Lilians Edvalls intervjuer med några av Siomas unga åhörare, och vi får ta del av de tankar som väckts hos dem efter Siomas besök i skolan.

"Nu var det första maj 1945 och jag skulle fylla 19 år om precis två månader. Vi var ett 70-tal skelett, mer eller mindre levande, som befriades av 7:e amerikanska armén i närheten av Wolfrathshausen i Bayern. ... Mina tårar hade för länge sedan torkat ut. Jag var befriad, men inte fri. Jag fanns men fanns ändå inte. Auschwitz förblev min skugga."

Vi kan komma med vilka fakta som helst och göra det så intressant vi kan, men när någon överlevande kommer, tas det emot på ett helt annat sätt, säger lärarna. Och det är andlöst tyst i den stora, fullsatta aulan när Sioma Zubicky berättar om sitt liv, märkligt på så många olika sätt.
Efter sin pensionering har Sioma under fem år rest i landets skolor från norr till söder. Han är en av förintelsens sista ögonvittnen. De är få kvar nu och det är bråttom att berätta. "De ungdomar jag träffar avgör hur morgondagen kommer att se ut. Jag hoppas att det jag berättar kan bidra till att de väljer en mänsklig värld, öppen för alla, oavsett kön, färg eller religion. En värld i ekologisk och social balans. Att berätta är också ett sätt att bearbeta mina upplevelser, för första gången i mitt liv. Någon psykiatri värd namnet finns inte för Förintelsens överlevande", förklarar Sioma.

Cirkusbarn i gränslös värld
Sioma Zubicky är född och uppvuxen på cirkus. Hela världen blev hans hembygd, inga språk var främmande. "Vad spelade det för roll om man var arab, kines, japan, indian, europé eller afrikan världen bestod av individer, av goda eller dåliga kompisar", säger han själv i sin bok. Detta medfödda perspektiv på livet gör Siomas sätt att berätta, med både humor och självironi, så oavvisligt. Det är inte ett offer man ser framför sig. När han drar paralleller till det som händer idag i Europa och inte minst i vårt land, gör han det lätt för sitt unga auditorium att dra sina egna slutsatser.

Prisbelönt antirasist
Sioma Zubicky mottog 1997 års antirasistpris av Ungdom Mot Rasism med följande motivering: "Sioma Zubicky har vänt sina erfarenheter från en av mänsklighetens största katastrofer till ett obetingat ja till livet, ja till medmänsklighet och att vara en levande deklaration för alla människors lika värde. Siomas förmåga att dra paralleller mellan historiens erfarenheter och oroshärdar i dagens samhälle har tjänat som inspiration och en milstolpe för tusentals ungdomar i deras ställningstaganden i kampen för en bättre framtid."

Gripande levnadsteckning och intervjuer
Sioma berättar i boken, i tre ungefär lika långa avsnitt, om sin uppväxt på cirkusen och om livet som xylofonspelande underbarn i det mondäna förkrigs-Paris, därefter om nazitiden och åren i Auschwitz, och slutligen om befrielsen, den pågående kampen för ett nytt liv och om verkligheten idag bland ungdomar i svenska skolor.
Sist i boken får dessa ungdomar röst genom Lilian Edvalls intervjuer gjorda i omedelbar anslutning till Siomas föredrag. Boken vänder sig till ungdomar på högstadiet och gymnasiet, till lärare och föräldrar.
Sioma med förintelsen bagaget är Sioma Zubickys debut som författare. Lilian Edvall har tidigare skrivit bl a Kärleksboken (1996).

Sioma Zubicky lämnade Paris på transport 59 till Auschwitz tillsammans med 991 andra judar. Vid ankomsten två dagar senare fick han se två tredjedelar av dem föras direkt till "särbehandling". Både hans mamma och lillebror hörde till dem. Sioma kom in i lägret och blev nr 146021. När han i maj 1945 befriades, var han en av endast 13 överlevande från transport 59. Han är idag en av förintelsens sista ögonvittnen.

I "Med förintelsen i bagaget" berättar Sioma om sin märkliga uppväxt på cirkusen och om livet som xylofonspelande underbarn i Paris. Men han redogör också för nazitiden och åren i Auschwitz - och om det som hände efteråt. Under 20 års tid har Sioma rest runt i skolor, från Ystad till Haparanda, och föreläst om främlingsfientlighet och mobbing. Cirka 1 miljon elever har nu hört hans budskap från denna mörka period av historien.

Stark Auschwitz-skildring

"Om precis två månader skulle jag fylla 19 år… Jag var befriad, fanns till, men fanns ändå inte… Kände ingen glädje, inte ens lättnad… Det kändes som om mina tårar för länge sedan torkat ut… Från den stunden blev Auschwitz min skugga och har förblivit det sedan dess."

Sioma Zubicky lämnade Paris på transport 59 till Auschwitz tillsammans med 991 andra judar. Vid ankomsten två dagar senare fick han se två tredjedelar av dem föras direkt till "särbehandling". Både hans mamma och lillebror hörde till dem. Sioma kom in i lägret och blev nr 146021. När han i maj 1945 befriades, var han en av endast 13 överlevande från transport 59. Han är idag en av förintelsens sista ögonvittnen.

I "Med förintelsen i bagaget" berättar Sioma om sin märkliga uppväxt på cirkusen och om livet som xylofonspelande underbarn i Paris. Men han redogör också för nazitiden och åren i Auschwitz - och om det som hände efteråt. Under 20 års tid har Sioma rest runt i skolor, från Ystad till Haparanda, och föreläst om främlingsfientlighet och mobbing. Han menar att det är ungdomarna som avgör hur morgondagen kommer att se ut. Cirka 1 miljon elever har nu hört hans budskap från denna mörka period av historien.

"Lugnt, sakligt, allvarligt och utan överord skildrar han transporten till Auschwitz, den sista glimten av mor och lillebror, den ohyggliga tiden i Auschwitz."
Marianne Morén, Svenska Dagbladet

"Den här boken är liten och tunn, men rymmer så otroligt mycket/.../Språket är otroligt målande och det känns nästan som om jag skulle kunna ta på handlingen. Jag kan se allting framför mig. Samtidigt kan jag inte för mitt liv föreställa mig hur fruktansvärt det faktiskt måste ha varit."
Anna Lagerqvist, LitteraturMagazinet

"Det gräsliga skildras sakligt och griper obönhörligt tag i läsaren/.../Den här, för målgruppen lättillgängliga, boken är ett angeläget vittnesbörd om vad som hänt och aldrig får hända igen."
Gunnar Åberg/BTJ

"Om precis två månader skulle jag fylla 19 år… Jag var befriad, fanns till, men fanns ändå inte… Kände ingen glädje, inte ens lättnad… Det kändes som om mina tårar för länge sedan torkat ut… Från den stunden blev Auschwitz min skugga och har förblivit det sedan dess."

Sioma Zubicky lämnade Paris på transport 59 till Auschwitz tillsammans med 991 andra judar. Vid ankomsten två dagar senare fick han se två tredjedelar av dem föras direkt till "särbehandling". Både hans mamma och lillebror hörde till dem. Sioma kom in i lägret och blev nr 146021. När han i maj 1945 befriades, var han en av endast 13 överlevande från transport 59. Han är idag en av förintelsens sista ögonvittnen.

I "Med förintelsen i bagaget" berättar Sioma om sin märkliga uppväxt på cirkusen och om livet som xylofonspelande underbarn i Paris. Men han redogör också för nazitiden och åren i Auschwitz - och om det som hände efteråt. Under 20 års tid har Sioma rest runt i skolor, från Ystad till Haparanda, och föreläst om främlingsfientlighet och mobbing. Han menar att det är ungdomarna som avgör hur morgondagen kommer att se ut. Cirka 1 miljon elever har nu hört hans budskap från denna mörka period av historien.

Stark Auschwitz-skildring

"Om precis två månader skulle jag fylla 19 år… Jag var befriad, fanns till, men fanns ändå inte… Kände ingen glädje, inte ens lättnad… Det kändes som om mina tårar för länge sedan torkat ut… Från den stunden blev Auschwitz min skugga och har förblivit det sedan dess."

Sioma Zubicky lämnade Paris på transport 59 till Auschwitz tillsammans med 991 andra judar. Vid ankomsten två dagar senare fick han se två tredjedelar av dem föras direkt till "särbehandling". Både hans mamma och lillebror hörde till dem. Sioma kom in i lägret och blev nr 146021. När han i maj 1945 befriades, var han en av endast 13 överlevande från transport 59. Han är idag en av förintelsens sista ögonvittnen.

I "Med förintelsen i bagaget" berättar Sioma om sin märkliga uppväxt på cirkusen och om livet som xylofonspelande underbarn i Paris. Men han redogör också för nazitiden och åren i Auschwitz - och om det som hände efteråt. Under 20 års tid har Sioma rest runt i skolor, från Ystad till Haparanda, och föreläst om främlingsfientlighet och mobbing. Han menar att det är ungdomarna som avgör hur morgondagen kommer att se ut. Cirka 1 miljon elever har nu hört hans budskap från denna mörka period av historien.

"Lugnt, sakligt, allvarligt och utan överord skildrar han transporten till Auschwitz, den sista glimten av mor och lillebror, den ohyggliga tiden i Auschwitz."
Marianne Morén, Svenska Dagbladet

"Den här boken är liten och tunn, men rymmer så otroligt mycket/.../Språket är otroligt målande och det känns nästan som om jag skulle kunna ta på handlingen. Jag kan se allting framför mig. Samtidigt kan jag inte för mitt liv föreställa mig hur fruktansvärt det faktiskt måste ha varit."
Anna Lagerqvist, LitteraturMagazinet

"Det gräsliga skildras sakligt och griper obönhörligt tag i läsaren/.../Den här, för målgruppen lättillgängliga, boken är ett angeläget vittnesbörd om vad som hänt och aldrig får hända igen."
Gunnar Åberg/BTJ