Dr Jekyll och mr Hyde

Advokat Utterson oroar sig för sin gode vän dr Jekyll. Varför har han skrivit ett så underligt testamente? Varför är han så hemlighetsfull?

Samtidigt härjar den våldsamme mr Hyde på Londons gator. Utterson förstår att de båda männen, den vänlige doktorn och den vidrige mördaren, har något gemensamt. Mer gemensamt än någon kan ana. Sanningen om dr Jekyll och mr Hyde visar sig vara fruktansvärd.

Niklas Darke har återberättat Robert Louis Stevensons 1800-tals klassiker Dr Jekyll och mr Hyde till lättläst.

Den fullständiga utgåvan av den moderna klassikern Dr Jekyll och mr Hyde av Robert Louis Stevenson. I nyöversättning av Charlotte Hjukström och med ett efterord om Stevensons liv och verk av Peter Glas.

Uppläsare Harald Leander. 3 CD i ask, speltid 3 timmar och 18 minuter.

Dr Jekyll och mr Hyde är berättelsen som alla känner till och som alla har sett parodieras gång på gång i skämtfilmer, men alla har inte läst originalet: Robert Louis Stevensons kortroman från 1886, den ursprungliga berättelsen.

Håller den måttet? Är det motiverat att uttrycket "Jekyll och Hyde" fått bli vardagsspråkets vanligaste uttryck för ombytlig personlighet? Är boken så fantastiskt bra att den förtjänar att få ha sin titel som en stjärna i språkets Hall of Fame, alltså utgöra ett begrepp i det allmänna medvetandet?

Ja, det är den. Så fantastiskt bra är den. Berättelsen är en psykologisk thriller och ett berättartekniskt mästerverk, och den förtjänar verkligen beteckningen modern klassiker.

"The stange case of Dr Jekyll and Mr Hyde" kom ut 1886 och blev en omedelbar succé. Inspirationen lär ha kommit fråm mödelsnickaren William Brodie som på dagarna var en respektabel yrkesman och på nätterna ledare för en liga som rånade banker. Berättelsen om Dr Henry Jekyll har sedan dess oavbrutet fascinerat och gett upphov till flera filmer, den första redan 1908.

I denna klassiska skräckroman från 1886 får vi möta den briljanta dr Henry Jekyll i hans försök att klyva människan i en god och en ond del.

Men vad händer egentligen när man släpper lös en person som är helt ond? Och varför gör en god människa om det gång på gång trots att han har fullständiga minnen av allt som har hänt?

Denna fängslande historia om människans dubbelnatur läses här av Christer Nerfont som, utöver att ha spelat just rollen som dr Jekyll och mr Hyde på Värmlandsoperan även har setts i uppsättningar som "Kristina från Duvemåla" (Göteborg 1997-1999) och "Les Misérables" (Malmö 2000).