- Fattar du ingenting? utbrast Lila. Du vann Ananaskompaniets recepttävling! Det där äckliga receptet som Mandy och du rörde ihop för ett par månader sedan vann faktiskt första priset i tävlingen! Och har du den minsta aning om vad priset består av?

- En biljon konservburkar med ananas?

- En resa till Hawaii! väste Lila.

- Hawaii? upprepade Jessica. Parasoller, vita stränder och palmer - det Hawaii?

Jessica har vunnit en resa till Hawaii och hela Enhörningsklubben förbereder sig för en riktig drömsemester. Men väl på plats blir inget som de tänkt sig. Jessica tycks vara förföljd av otur, Janet är övertygad om att hon är en hawaiisk prinsessa och Lila tror att hon drabbats av en förbannelse.

Tjejernas drömsemester håller på att förvandlas till en mardrömssemester, och de förstår inte varför. Men så kommer de vulkangudinnan Peles förbannelse på spåren ...