Novellsamling av en av afrikas främsta författare

Chimamanda Adichies romankonst är den lågmälda stilens och den avslöjande blickens konst, känsligheten inför hur en yttre världs kaos griper in i familjeliv och kärlekar. Hennes noveller är inget undantag. Vi kan känna igen motiven och miljöerna från romanerna En halv gul sol och Lila hibiskus: den ständiga politiska oron och utbrotten av våld, medelklasshemmen där luften står helt stilla som inför ett åskväder, osäkerheten och anpassningssvårigheterna inför livet i exil.

"Chimamanda Ngozi Adichies nya bok med noveller är, som allt hon skriver, framställd med en fast och stark berättarröst. Trots det, att hon är så klar och öppen och fri från all krusidull, tar hon sig in och rotar runt, som om hennes berättelser var smittbärande med någon underlig invärtes åkomma." DN

"Adichie verkar ha tillgång till ett överflöd av material och kan skänka liv åt ögonblick och detaljer. Varje novell kunde antagligen legat som grund för en egen roman." GP

"Allt hon skriver om är sårigt och plågsamt, men hon gör det med en elegans som inte känns sökt. Den återhållna vreden utesluter varken slapstickartad humor eller partier av stor poetisk skönhet." Tidningen VI